Les expressions latines.

La langue latine utilisait des mots variables et des mots invariables,
comme le fait aussi le français,
et elle connaissait les déclinaisons. Comme le russe et l'allemand le font encore,
elle employait différents cas suivant le rôle que certains mots
(substantifs, adjectifs, pronoms, participes) jouaient dans la phrase.


Vers la page :    A à F   -    M à R   -   S à Z
♠ GNÔTHI SEAUTON. (Connais-toi toi-même).
-- Inscription gravée au fronton du temple d'Apollon à Delphe et que Socrate avait choisie pour devise.

♠ GRATIS PRO DEO. (Gratuitement pour l'amour de Dieu).
-- Le saint homme a toute sa vie travaillé gratis pro Deo.

♠ GROSSO MODO. (D'une manière grossière, vague).
-- Préparer un plan grosso modo.

♠ HIC ET NUNC. (Ici et maintenant).
-- A l'instant, sur-le-champ. Rendez-moi justice hic et nunc.

♠ HOC ERAT IN VOTIS. (Voilà ce que je désirais).
-- Mots d'Horace que l'on rappelle en parlant d'un souhait dont la réalisation a comblé tous les désirs.

♠ HOMO HOMINI LUPUS. (L'homme est un loup pour l'homme).
-- L'homme fait souvent beaucoup de mal à ses semblables.

♠ HONORIS CAUSA. (Pour l'honneur).
-- Docteur honoris causa, docteur à titre purement honorifique.

♠ HORRESCO REFERENS. (Je frémis en le racontant).
-- Ces mots s'emploient quelquefois d'une manière plaisante.

♠ IDEM. (Le même).
-- Fréquemment utilisé pour éviter des répétitions (en abrégé : id).

♠ IGNOTI NULLA CUPIDO. (On ne désire pas ce qu'on ne connaît pas).
-- L'indifférence naît de causes diverses, le plus souvent de l'ignorance.

♠ IN AETERNUM. (Pour toujours).
-- Par le sacrement de l'ordre, le prêtre s'engage in aeternum.

♠ IN ARTICULO MORTIS. (A l'article de la mort).
-- Faire part de ses dernières volontés in articulo mortis.

♠ IN CHA' ALLAH ! (Si Dieu le veut !).
-- Locution arabe employée pour marquer que l'on est soumis à la destinée voulus par Dieu.

♠ IN FINE. (A la fin).
-- S'emploie, dans une référence, pour désigner les dernières lignes d'un chapitre, d'un ouvrage.

♠ IN-FOLIO. (Dans la feuille).
-- Désigne un livre de format important dont la feuille est pliée en deux.
    In-quarto et in-octavo désignent aussi des formats résultant du pliage, en quatre ou en huit,
    de la feuille d'impression.


♠ IN HOC SIGNO VINCES. (Tu vaincras par ce signe).
-- Employé pour désigner ce qui, dans une circonstance quelconque nous fera surmonter une difficulté,
    ou remporter un avantage.


♠ IN NATURALIBUS. (Dans l'état de nudité).
-- Les Suédois se baignent volontiers in naturalibus.

♠ IN SITU. (A l'emplacement même).
-- Découvrir un minéral in situ, dans la roche même où il s'est formé.

♠ IN VINO VERITAS. (Dans le vin (est) la vérité).
-- Proverbe latin. Dans l'ivresse, un homme est plus loquace qu'à jeun et la vérité peut lui échapper
    qu'il aurait préféré garder secrète.


♠ IPSO FACTO. (Par le fait même).
-- En parlant d'une décision juridique, signifie : qui s'opère sans aucune formalité.

♠ ITA DIIS PLACUIT.. (Ainsi il a plu aux dieux).
-- La chose est faite, accomplie : il n'y a plus à y revenir.

♠ LABOR OMNIA VINCIT IMPROBUS. (Un travail opiniâtre vient à bout de tout).
-- Proverbe tiré de deux vers des Géorgiques de Virgile.

♠ LAPSUS. (Faute, erreur).
-- Le lapsus linguae (de la langue) est commis en parlant, le lapsus calami (de la plume) en écrivant.

♠ LEX EST QUOD NOTAMUS. (Ce que nous écrivons fait loi).
-- Devise de la Chambre des notaires, à Paris.


 


 


Créer un site
Créer un site